メルマガ Useful Chinese サンプル

メールマガジンUseful Chineseは 2013年2月以降は、弊社にご登録いただいた方宛てに、
毎月1日発行で弊社から直接「Useful Chinese」をお送りいたしますので、
続けて購読を希望される方は、弊社お問合せフォーム から
「メルマガ配信希望」とお書きの上、ご連絡ください。

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
   【Useful Chinese】 VOL.388
                     発行部数 525部
                     2017年3月1日
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

こんにちは!
シー・コミュニケーションズの趙です。
あと二日でひな祭りですね。
女の子がワクワクするこの祝日は中国語では
「桃花節」「偶人節」「女児節」などと様々な呼び方があります。
それぞれ異なる側面にスポットライトをあてた言葉ですね。

それでは講座のご案内です。


お申込み受付開始!

◆・◆ビジネス中国語通信講座(5月コース)◆・◆

中国語での仕事のやり取り。失礼のない正確な連絡ができるよう
基本フレーズをマスターして電話でもメールでも自信を持ちたい方に!

詳しい内容とお問い合わせ・お申込みはこちらから↓
http://www.cc-academy.jp/original/cat150/

お申込み締切は10月24日(月)

お申込み受付中!


◆・◆中国語翻訳通信講座(和訳)春期コース◆・◆

初級から上級までを揃え、中国語翻訳を身につけたい!
プロとしてスキルアップしたい方に!

春期(4月)コースのお申込みはこちらから↓
http://www.cc-academy.jp/work/translation/

お申込み締切は2017年3月31日(金)

◆・◆中国語翻訳通信講座(中訳)春期コース ◆・◆

中訳を身につけたい!プロとしてスキルアップしたい方に!
※中国語ネイティブに限定

春期(4月)コースのお申込みはこちらから↓
http://www.cc-academy.jp/work/cat151/

お申込み締切は3月31日(金)

◆・◆中国語通訳通信講座(入門)(4月コース)◆・◆

弊社オリジナル教材と「通訳訓練法」を活用し、
街中でのちょっとした通訳、社内通訳など様々な分野での
通訳を学習しす。

詳しい内容とお問い合わせ・お申込みはこちらから↓
http://www.cc-academy.jp/lead/interpreter/post-42.html

お申込み締切は3月31日(金)


----------------------------------------------------
このメールは、弊社の通訳・翻訳へ登録されている皆様と
弊社主催の各種講座を受講・お申込みいただいた方々に
ご案内させて頂いております。
ご迷惑な場合、配信停止をご希望される場合は、お手数ですが、
「メルマガ停止希望」とお書きの上、ご返信くださいませ。
----------------------------------------------------


ccccccccccccccccccccccccccccc

今月の中国語チャレンジコーナー

ccccccccccccccccccccccccccccc


◇◆クイックレスポンス・「人気武将」編◆◇

[[姓]]様はNHKの大河ドラマを見ていますか?
私は、昨年の「真田丸」に続き、
今年の「おんな城主 直虎」も毎週フォローしています。

柴咲コウさんの法衣姿も美しいですが、
若手俳優の活躍も鮮やかなものですね。

ではチャレンジしましょう!

次のピンインはどの武将(平安時代?戦国時代)のことを
指してるでしょうか?

※中国語ネイティブの方⇒次のピンインを見て、
 すかさずその武将の日本語名を言えるでしょうか?

今回は「クイックレスポンス」であるだけに、速さが勝負ですよ。

では、よ?いドン!!!

1. de2 chuan1 jia1 kang1


2. jing3 yi1 zhi2 zheng4


3. shi2 tian2 san1 cheng2


4. feng1 chen2 xiu4 ji2


5. zhen1 tian2 xing4 cun1


6. yi1 da2 zheng4 zong1


7. wu3 tian2 xin4 xuan2


8. yuan2 yi4 jing1


9. ping2 qing1 sheng4


10. zhi1 tian2 xin1 chang2

では解答を見てみましょう。

1.  徳川 家康 (とくがわ いえやす)


2.  井伊 直政 (いい なおまさ)


3.  石田 三成 (いしだ みつなり)


4.  豊臣 秀吉 (とよとみ ひでよし)


5.  真田 幸村 (さなだ ゆきむら)


6.  伊達 政宗 (だて まさむね)


7.  武田 信玄 (たけだ しんげん)


8.  源 義経 (みなもとの よしつね)


9. 平 清盛 (たいらの きよもり)


10. 織田信長 (おだ のぶなが)


以上いかがでしたでしょうか?


大河ドラマとはまさに歴史の舞台に
現代人のロマンを託しているような世界ですね。

最後までお読みいただきありがとうございました。

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

このページの先頭に戻る

 | トップ |  翻訳通訳講座 |  CCアカデミー英語塾 |  中上級者向け中国語講座 |  CCアカデミーについて |