中国語ライティング通信

中国語ライティング講座上級I・IIコース

MP900401134.JPG

2019年9月コースのお申込み受付は終了いたしました。
次回の開講は2020年1月を予定しております。



★★★上級IIはたくさんのご要望をいただき新規開講です!!★★★



・中級I・IIコースを修了し、さらにブラッシュアップしたい!!
・検定対策のために作文力を強化したい!!
・様々な文章に対応できる力をさらに磨きたい!!
・和文中訳の基礎となる力をつけたい!!
・複雑な文でも自分の力で中国語にしたい!!
・中国語の表現力を磨きたい!!



そんな方のために
中国語ライティング講座上級I・II<2019年9月コース>を開講いたします!

弊社中国語ネイティブ講師が、一人ひとりの作文を添削します。
課題は、中級コースでおなじみのイディオムを用いた問題から、上級Iでは、類義語問題、長文中訳とステップアップした課題により、上級IIでは、より長い長文中訳により、文法の定着と語彙力、中国語表現の総合的な作文力のアップを図れます。
また、引き続き自由作文もあるので、自分の表現したい文章の添削にもご活用いただけます。


【特徴】
・経験豊富な講師が作成した弊社オリジナル教材を使用。
・上級I:文法問題、イディオムを使った問題、類義語問題、長文中訳、自由作文などをでバランスよく出題
 (1回につき短文約11問+長文中訳1問(約300文字)+自由作文(200文字))。
・上級II:長文中訳、自由作文などをバランスよく出題
 (1回につき長文中訳1問(約500文字)+自由作文(200文字))。
・一人ひとりの提出文を中国語ネイティブ講師が細かなニュアンスを含め一文ずつ丁寧に添削。
 ※中国語での添削指導となります。


【講座のねらい】
・単純な文ではなく、より複雑な表現ができるようになる!
・「通じる」だけではない「正しい」「自然な」中国語が使えるようになる!
・中国語での複雑な表現が得意になる!
・検定試験の作文問題への苦手意識がなくなる!


実際の課題例はこちらからどうぞ!
中作文講座上級コース《課題例》抜粋.pdf


1年以内に中級 II コースから上級 I コースへ、上級 Iコースから上級 I I コースへ継続受講をお申込みの場合は10%割引適用となります。


※2017年3月より【中国語作文通信講座】から名前を変更しました。

講座の概要

期  間 2019年9月4日(水)~2019年11月27日(水) 全6回
*申し込み締切日:2019年8月16日(金) ※お申込受付けは終了しました。
講  師弊社専属の現役翻訳者(中国語ネイティブ)
定  員15名
受 講 料38,000円(税別)
※2019年10月1日以降の開講講座は消費税率変更に伴い消費税は10%となります。
※1年以内の同講座継続受講生は10%割引適用
対 象 レ ベ ル中国語検定2級レベル以上の方(準1級、1級を目指す方)
※上級 II コースは上級 I コースを受講修了した方が対象となります。
受 講 資 格問題及び添削はワードで行うため、Microsoft Wordが使え、中国語の入力ができることが条件となります(中国語入力設定方法が分からない方はお気軽にお問い合わせください)。
受 講 形 式通信。答案を1回分ずつメール添付にて提出期限までにご提出いただき、講師が添削後、返送いたします。
お問い合わせ・お申し込みはこちら
お問い合わせフォーム
お申し込みフォーム

このページの先頭に戻る

 | トップ |  翻訳通訳講座 |  CCアカデミー英語塾 |  CCアカデミー中国語講座 |  CCアカデミーについて |