<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>横浜の中国語スクール 中国語の翻訳、通訳を学ぶなら『CCアカデミー』</title>
        <link>http://www.cc-academy.jp/</link>
        <description>CCアカデミーは横浜の中国語専門スクール、最新の通訳訓練法と、通訳業務も行える講師陣で、あなたの学習をサポートいたします。成績優秀者は翻訳者、通訳者として優先的に登録して、実践でお仕事をご紹介しています。英語の次に注目される言語として中国語をマスターしてみませんか？</description>
        <language>ja</language>
        <copyright>Copyright 2012</copyright>
        <lastBuildDate>Thu, 26 Jan 2012 20:57:07 +0900</lastBuildDate>
        <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/</generator>
        <docs>http://www.rssboard.org/rss-specification</docs>
        <item>
            <title>2012年中国語講師育成講座</title>
            <description><![CDATA[<h3 class="h3_01" id="h_01"><font color=darkorange><b>中国語の先生として自信をつけたい！</b></font></h3> 
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="MH900427810.JPGのサムネール画像" src="http://www.cc-academy.jp/assets_c/2010/06/MH900427810-thumb-325x325.jpg" width="325" height="325" class="mt-image-right" style="float: right; margin: 0 0 20px 20px;" /></span>
<p><br />
<p><font color=darkorange>「中国語の先生になりたい！」 <br />
「中国語講師としてレベルアップを図りたい！」</font></p> <br />
<p>日頃からそう思っているあなたにぴったりの講座ができました。</p> <br />
<p>通訳訓練法、翻訳訓練法を取り入れた弊社オリジナル手法で講義いたします。 <br />
講師としての<font color=maroon>「心構え」</font>から、実際の授業をしてみる<font color=maroon>「演習」</font>まであり、<br />
これから中国語講師を目指す方も、また中国語講師としてさらに自信をつけたい方にも<br /> <br />
ぜひおすすめの講座です。</p> <br />
<p>お問合せ、お申込、お待ちしております。 <br />
</p> <br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/work/teacher/2012.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/work/teacher/2012.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">中国語講師育成講座</category>
            <pubDate>Thu, 26 Jan 2012 20:57:07 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>新刊のお知らせ</title>
            <description><![CDATA[<p>2012年2月1日に、中国書籍の名門<a href="http://www.toho-shoten.co.jp/">東方書店</a>より<font color="red"><strong>『DVDで学ぶ　ライブビジネス中国語』</strong></font>が発売されました。<br />
製作は台湾の名門<a href="http://www.liveabc.com/index.asp">LiveABC</a>社。弊社代表が監修を担当させていただきました。</p>
<p><br />
<a href="http://www.toho-shoten.co.jp/toho-web/search/detail?id=4497211170&bookType=jp"><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="newbook.jpg" src="http://www.c-communications.com/images/newbook.jpg" width="202" height="259" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></span></a></p>
<p><br />
　スキット全編をロケで収録、リアルなシーンで<font color="red"><strong>中国語での業務をバーチャル体験</strong></font>できる画期的な新刊！<br />
　会議や接待、契約など<strong>ビジネスに欠かせないシーンをDVD-ROM</strong>で学習。日本語・中国語字幕の切替、会話スピードの変更、単語登録などマルチメディアの強みを充分に活かした教材。<strong>音声はDVD-ROM内にMP3で収録</strong>。<br />
　しかも、テキストは<strong>オールカラー</strong>。さまざまなビジネスマナーやビジネス情報も充実。さらに日々の業務で使用できる電子メールやビジネスレターなど<strong>事例が豊富</strong>についています。<br />
　<br />
　もう一つ<strong>中国語版TOEICとも言われている<a href="http://c-test.jp/xp/">C.TEST</a>の模擬試験</strong>まで付録に含まれていて、お買い得感たっぷりの教材です。</p>
<p>　お買い求めはお近くの書店、または<a href="http://www.toho-shoten.co.jp/toho-web/search/detail?id=4497211170&bookType=jp">東方書店</a>のWEBサイトで！<br />
　</p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/news/post-20.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/news/post-20.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">ニュース&amp;トピックス</category>
            <pubDate>Wed, 25 Jan 2012 09:48:42 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>2012年【冬期】中検対策２級</title>
            <description><![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="MP900401134.JPG" src="http://www.cc-academy.jp/images/MP900401134.JPG" width="197" height="246" class="mt-image-right" style="float: right; margin: 0 0 20px 20px;" /></span> <br />
・中国語を勉強し始めたのはいいけど、どこを目指したらいいのか？<br />
・注目されている中国語をきちんとマスターして就職活動を有利に進めたい。<br />
・検定試験に合格して自分の実力を証明したい。<br></p>
<p>　そんな方に朗報です。<br><br />
　過去問を徹底的に分析して、練習問題の取り組みと解説を効率よく行う<br />
　<font color="red"><strong>中国語検定対策講座＜２級＞</strong></font>ができました。</p>
<p>　<br />
<strong>2012年3月25日（日）</strong>に実施される中国語検定試験で２級合格を目指される方を対象にした講座です。<br><br></p>
<p><font color="blue"><strong>相手の言っている中国語が聞きとれる！<br />
現地でスタッフに中国語で指示が出せる！<br />
中国語で商談ができる！<br />
中国語でメールが書ける！<br />
もちろん、中国語がきちんと読解できる！<br />
</strong></font></p>
<p>そんな本物の中国語を手に入れたい方にお勧めします。<br></p>
<p><br />
<font color="brown"><strong>講座のポイント</strong></font></p>
<p><font color="lightgreen"><strong>◆</font>１講座5時間×2回の短期集中講座<br />
<font color="lightgreen">◆</font>「通訳訓練法」を用いた学習方法で効率的にレベルアップ<br />
<font color="lightgreen">◆</font>第1回講座と第2回講座の間に中国語短作文の課題を宿題として取り組み、練習を多くこなすことでより多くの文章に対応できる力を養います。さらに中国語ネイティブ講師による添削で、今まで気づかなかった自分の弱点も克服！中国語表現にさらに磨きをかけられます。</strong><br><br></p>
<p><br />
<font color="red">先着10名様。</font>お申し込みはお早めに。</p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/lead/approval/chinesetest-3.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/lead/approval/chinesetest-3.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">中国語検定対策講座</category>
            <pubDate>Fri, 06 Jan 2012 10:00:48 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>中国語作文通信講座</title>
            <description><![CDATA[<p><font color="red"><strong>今回のお申込みは締め切らせていただきました。</strong></font></p>
<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="test1.jpg" src="http://www.cc-academy.jp/images/test1.jpg" width="176" height="240" class="mt-image-right" style="float: right; margin: 0 0 20px 20px;" /></span>中国語を勉強している方は、中級から上級へ進む際にスランプに陥りがち。<br />
特に独学では学習が難しい<font color="red">中国語作文</strong></font>に頭を悩ませている方はいませんか？<br><br />
・模範解答だけを見ても自分の文章は合っているのか分からない。<br />
・中国語検定の作文対策をしたいけれど、スクールに通う余裕がない。<br />
・何となく通じているけれど本当に正しい文法で話しているのか不安。<br />
・使える中国語を身に着けたい。<br />
・もっとたくさん中作文の練習をしたい。<br />
<br><br />
<strong>そんな方に朗報です!</strong><br />
<a href="http://www.cc-academy.jp/lead/cat142/3.html"><strong><font color="red">中国語作文講座＜速習3か月初級コース＞</a></font>ができました！！</strong></p>
<p>・経験豊富な講師が作成した<font color="red"><strong>弊社オリジナル教材</strong></font>を使用<br />
・<font color="red"><strong>文法問題、イディオムを使った問題、自由作文</strong></font>など各課題の問題数は50問以上！<br />
・一人ひとりの提出課題を<font color="red"><strong>中国語ネイティブの講師</strong></font>が丁寧に添削して返却<br />
様々な角度からの課題で文法の定着、総合的な作文力のアップを図ります。<br />
<font color="blue"><strong><br />
簡単な単語や文法ではなく多くの表現を使えるようになる！<br />
使える中国語が身に付く！<br />
「通じる」だけではなく「正しい」中国語が話せるようになる！<br />
中国語のメールを書くのが早くなる！<br />
検定試験の作文問題への苦手意識がなくなる！<br />
そんな本物の中国語を手に入れたい方に自信を持ってお勧めします。<br />
</font></strong><br />
<strong><br />
募集期間は2012年1月5日まで。<br />
お申込みはどうぞお早目に。詳しくは<a href="http://www.cc-academy.jp/lead/cat142/3.html"><strong><font color="red">中国語作文講座＜速習3か月初級コース＞</a></font>をご覧ください。<br />
</strong></p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/lead/cat142/</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/lead/cat142/</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">中国語作文通信講座</category>
            <pubDate>Thu, 08 Dec 2011 16:39:57 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>中国語作文通信講座　速習3か月初級コース</title>
            <description><![CDATA[<p><font color="red"><strong>今回のお申込みは締め切らせていただきました。</strong></font><br />
<br></p>
<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="MP900401134.JPG" src="http://www.cc-academy.jp/images/MP900401134.JPG" width="197" height="246" class="mt-image-right" style="float: right; margin: 0 0 20px 20px;" /></span> </p>
<p><strong>独学では学習が難しい<font color="red">中国語作文</font></strong><br />
<br><br />
・模範解答だけを見ても自分の文章は合っているのか分からない。<br />
・中国語検定の作文対策をしたいけれど、スクールに通う余裕がない。<br />
・何となく通じているけれど本当に正しい文法で話しているのか不安。<br />
・使える中国語を身に着けたい。<br />
・もっとたくさん中作文の練習をしたい。<br />
<br><br />
<strong>そんな方に朗報です!</strong><br />
<strong><font color="red">中国語作文講座＜速習3か月初級コース＞</font>ができました！！</strong><br />
・経験豊富な講師が作成した<font color="red"><strong>弊社オリジナル教材</strong></font>を使用<br />
・<font color="red"><strong>文法問題、イディオムを使った問題、自由作文</strong></font>など各課題の問題数は50問以上！<br />
・一人ひとりの提出課題を<font color="red"><strong>中国語ネイティブの講師</strong></font>が丁寧に添削して返却<br />
様々な角度からの課題で、文法の定着と総合的な作文力のアップを図ります。<br />
<font color="blue"><strong><br />
簡単な単語や文法ではなく多くの表現を使えるようになる！<br />
使える中国語が身に付く！<br />
「通じる」だけではなく「正しい」中国語が話せるようになる！<br />
中国語のメールを書くのが早くなる！<br />
検定試験の作文問題への苦手意識がなくなる！<br />
そんな本物の中国語を手に入れたい方に自信を持ってお勧めします。<br />
</font></strong><br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/lead/cat142/3.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/lead/cat142/3.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">中国語作文通信講座</category>
            <pubDate>Thu, 08 Dec 2011 14:58:18 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>通訳案内士二次試験対策講座</title>
            <description><![CDATA[<p><font color=maroon><strong><a href="http://www.cc-academy.jp/work/guide2/2011-3.html">2011年講座</a>を受講された方のご感想</strong></font><br /> <br />
<strong>１．このたびの講座はいかがでしたか？</strong><br />
・タイムリーな内容で助かりました。<br />
・対策、傾向、答え方がよく分かった。<br />
・わかりやすく教えていただけました。<br></p>
<p><br />
<strong>２．期待していた内容と比べるといかがでしたか？</strong><br />
・充分すぎる内容でした。頑張って勉強しようと思いました。<br />
・ちょっとしたコツが役立ちそうでよかったです。<br />
・コンパクトに要点がまとまっていて良かったです。<br />
・準備の仕方がわかったので良かった。<br></p>
<p><br />
<strong>３．内容量・期間・回数はいかがでしたか？</strong><br />
・忙しかったので回数がよかったです。<br />
・時間はもっと長くても良いと思います。<br />
・模擬面接をして緊張感を感じられればよかったかも。<br />
・話す練習の時間が多く、よかった。<br></p>
<p><br />
<strong>４．担当講師はいかがでしたか？</strong><br />
・大変わかりやすくポイントを教えていただけました。違う学校の先生と異なった視点もあり、参考になりました。<br />
・あおるよりむしろ安心させてもらってホッとしました。<br />
・リラックスして試験に臨めそうです。<br><br />
<br><br />
<p>→　<a href="http://www.cc-academy.jp/work/guide2/">通訳案内士二次試験対策講座コースについてはこちら</a></p> <br />
<br></p>
<p><br />
<font color=maroon><strong><a href="http://www.cc-academy.jp/work/guide2/guide2.html">2010年講座</a>を受講された方のご感想</strong></font><br /> <br />
<strong>１．このたびの講座はいかがでしたか？</strong><br />
・ポイントを明確に示してもらえてとても参考になりました。どのようなことが質問されるのか・・ということよりも、何を評価しようとしているのか、質問の意図が何なのかという点がやはり気になります。<br />
単なる過去問や予想問題をなぞるだけではなかったので、その点がよかったと思います。</p>
<p>・とてもよかったです。最初はどう準備すればいいか全く分かりませんでしたけど、今回の講座受けて、やっと2次試験に合格できるような自信が付きました。<br />
<br></p>
<p><strong>２．期待していた内容と比べるといかがでしたか？</strong><br />
・予想していたよりも、試験の実際の様子が伺えてよかったです。<br></p>
<p><br />
<strong>３．内容量・期間・回数はいかがでしたか？</strong><br />
・内容量はかなりよかったですけど、時間はその割に足りなかったようで、もう少しでも時間を延ばしてもらいたいなあと思いました。<br />
・後半、やや駆け足になってしまったので、もう少し時間があればよかったかと思います。質疑応答がもう少しできればよかったです。<br></p>
<p><br />
<strong>４．担当講師はいかがでしたか？</strong><br />
・すばらしかったです。今後も（合格した後も）、是非ともいろいろとご指導いただきたいと思いました。<br />
・親切でとてもよかったです。困ってる所も分かりやすく教えていただいて本当にありがとうございました。<br><br />
<br></p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/about/voice/post-19.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/about/voice/post-19.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">受講者の声</category>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2011 14:20:16 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>2011年通訳案内士二次対策</title>
            <description><![CDATA[<p><font color="red"><strong>受付は終了いたしました。<br />
お申込みありがとうございました！</font ></strong><br><br></p>
<p><br />
2011年7月31日と8月7日に開講し大好評だった【通訳案内士一次試験対策講座】。<br></p>
<p><br />
一次試験合格者の方を対象に、今年も<font color="red">【通訳案内士二次対策講座】】</font >を開講いたします！<br><br></p>
<p><br />
<h4 class="h4_01"><font color="green"><strong>★昨年の当講座受講生の合格率はなんと100％！</p>
<p>★12月11日（日）の試験に向けた短期集中講座！！</p>
<p>★一次試験対策に続いて講師は当アカデミーの看板講師が担当いたします。<br />
  通訳案内士専門と言ってよいほど、通訳案内士試験対策には精通しております。</font></strong></h4><br></p>
<p><br />
定員になり次第締め切りますので、お早目のお申込を！<br><br></p>
<p>ご興味のある方はお気軽に<a href="http://www.cc-academy.jp/inquiry/">こちら</a>までお問い合わせくださいませ。<br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/work/guide2/2011-3.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/work/guide2/2011-3.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">通訳案内士二次対策</category>
            <pubDate>Wed, 09 Nov 2011 09:37:59 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>iPhoneアプリ「中国語上手」発売！！</title>
            <description><![CDATA[<p><a href="http://itunes.apple.com/jp/app/id470405558?mt=8" target="_blank"><img alt="icon114-114.png" src="http://www.c-communications.com/images/icon114-114.png" width="114" height="114" class="mt-image-right" style="float: right; margin: 0 0 20px 20px;" /></a></p>
<p><br />
株式会社CAIメディアより、iPhoneアプリ「中国語上手」が発売されました！</p>
<p>弊社がコンテンツおよび中国語指導を手がけ、付録のビジネスコラムには、<br />
弊社代表の大羽りんによる「中国の文化とビジネスマナー」が収録されています。</p>
<p><br />
<font color="steelblue"><strong><br />
◆大人気の「えいご上手」シリーズに、中国語が仲間入りしました！<br><br />
★聞き流すだけで、中国語が初めての方でも意味が分るようになります。<br><br />
★丁寧な解説で文法の学習もしっかりできます。</strong></font></p>
<p><br />
<strong><a href="http://www.c-communications.com/news/iphone.php"　target="_blank">詳細はこちらをご覧ください。</a></strong><br><br></p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/news/iphone-1.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/news/iphone-1.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">ニュース&amp;トピックス</category>
            <pubDate>Tue, 11 Oct 2011 14:45:37 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>日本ビジネス中国語学会　第35回公開講演会・シンポジウム（東京）のご案内</title>
            <description><![CDATA[<p><strong><a href="http://www.toho-shoten.co.jp/business/">日本ビジネス中国語学会</a></strong>はビジネス中国語研究の権威として活動している学会です。</p> <br />
<p>　<strong>第35回公開講演会・シンポジウム（東京）</strong>が下記の通り開催されます。<br /> 
　参加ご希望の方は、事務局（電話：06-6353-2442 FAX：06-6353-0664または、<br>E-mail:　busichuken@hotmail.co.jp）宛、ご連絡ください。</p><br />
<p>・参加費用は無料です。お申込みご希望の方はお早めにどうぞ！</p>
<p><strong>お申込み締切：2011年10月31日（月）</storong>
 <p><font color=red><strong>お申し込み受付は終了いたしました。たくさんのお申込みありがとうございました。</font></storong>
<p><br />
<h2 class="h2_02" id="h_01">概要</h2> <br />
<table class="table_04" cellpadding="0" cellspacing="0"> <br />
<tr><th>◆日　時：</th><td>2011年11月6日（日）午後1時30分―4時30分<br />
</td></tr><tr><th>◆場　所：</th><td>日本青年館ホテル　　GM会議室<br />
<br />（東京都新宿区霞ヶ丘町7-1  　TEL:03-3401-0101）<br /><br />
<a href="http://www.nippon-seinenkan.or.jp/">http://www.nippon-seinenkan.or.jp/<br />
</a><br /></td></tr><tr><th>◆プログラム：</th><td>（学会ホームページより）</td></tr><tr><th>１．講演：</th><td>日本初の大学院通訳翻訳研究コースについて<br />
<br />―日本と中国における通訳者・翻訳者養成の現状およびその将来―<br />塚本慶一氏　　　（杏林大学　教授　、サイマルアカデミー講師、 学会　理事）<br />　<br />
　　<br />
</td></tr><tr><th>２．講演：</th><td>通訳冥利　―ビジネス中国語の必要性―<br /><br />
戸毛敏美氏　　　（関西外国語大学　教授、　学会　執行理事）<br /></p>
<p><br />
</td></tr><tr><th>３．</th><td>ビジネス中国語検定試験対策　ワンポイントアドバイス（１―４級）<br />
大羽りん氏　　　（株式会社シー・コミュニケーションズ 代表、　学会　理事）<br /><br />
</table> </p>
<p><br />
<br /><br />
<br /><br />
<br /></p>
<p><br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/news/35.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/news/35.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">ニュース&amp;トピックス</category>
            <pubDate>Thu, 06 Oct 2011 13:30:03 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>「同時通訳練習室」2011年10月以降のスケジュール</title>
            <description><![CDATA[<p></p>
<p><font color="green"><strong><a href="http://www.cc-academy.jp/original/makeup/">「同時通訳練習室」</a>2011年10月以降のスケジュール発表！</strong></font color><br></p>
<p><br />
2011年10月から12月までの教室スケジュールが決定しました。<br />
通訳者としての更なるレベル向上を目指す方にはもちろん、<br />
同通実践経験のない方でも実際の通訳設備を使って訓練できる絶好の場です。<br></p>
<p><br />
<font color="orange"><strong>単発（1回　1,050円）でのご利用も受け付けております、</strong></font color>お気軽にお問合せください。<br />
※但し、会員が定員に達している場合はお受けできませんので予めご了承ください。<br></p>
<p><br />
詳細はこちら↓<br />
<font color="red"><strong><a href="http://www.cc-academy.jp/original/makeup/post-17.html">同時通訳練習室　2011年10月から12月スケジュール</a></strong></font color></p>
<p>ご利用お待ちしております！</p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/news/201110.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/news/201110.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">ニュース&amp;トピックス</category>
            <pubDate>Fri, 02 Sep 2011 10:48:57 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>2011年通訳案内士一次試験対策講座＜中国語＞開講しました！</title>
            <description><![CDATA[<p><br />
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="guide04.jpg" src="http://www.cc-academy.jp/images/guide04.jpg" width="188" height="256" class="mt-image-right" style="float: right; margin: 0 0 20px 20px;" /></span></p>
<p><br />
<font color="red"><strong>当講座を受講された方の中から毎年合格者を輩出しております。<br />
</strong></font color><br />
今年も7月31日、8月7日の両日、開講しました！！</p>
<p><br />
毎年、大変ご好評を頂き、<br />
合格者を続々と輩出しておりますこの講座、<br />
詳しくはこちらをご覧ください。</p>
<p><font color="red"><strong><a href="http://www.cc-academy.jp/work/guide/2011-1.html">2011年度通訳案内士一次試験対策講座＜中国語＞</a></strong></font color></p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/news/2011-2.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/news/2011-2.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">ニュース&amp;トピックス</category>
            <pubDate>Wed, 10 Aug 2011 10:44:13 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>２０１１年１０月から１２月練習スケジュール</title>
            <description></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/original/makeup/post-17.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/original/makeup/post-17.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">中国語同時通訳練習室</category>
            <pubDate>Mon, 08 Aug 2011 14:45:38 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>2011年【秋期】中検対策準1級</title>
            <description><![CDATA[<p><font color="red"><strong>今回のお申込みは締め切らせていただきました。</strong></font></p>
<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="MP900402171.JPG" src="http://www.cc-academy.jp/images/MP900402171.JPG" width="246" height="246" class="mt-image-right" style="float: right; margin: 0 0 20px 20px;" /></span><br />
<strong>  <br />
　・何度か受験しているのにあともう一歩で合格できない・・・<br />
　・参考書やテキストが少なく、学習の進め方で悩んでいる・・・<br />
　・とにかく合格して中国語のレベルアップを図りたい・・・<br><br />
</strong></p>
<p>　そんな方に朗報です。<br><br />
　過去問を徹底的に分析して、練習問題の取り組みと解説を効率よく行う　<font color="red"><strong>中国語検定対策講座＜準1級＞</strong></font>ができました。<br />
　<br />
受講した方にしか手に入らない<font color="blue"><strong>CCアカデミーオリジナルテキスト「書き込み式ドリル」</strong></font>を使用！<br />
　集中して演習を重ねることで力を確実なものにしていきます。<br></p>
<p><br />
講師は多くの学校、企業で活躍中の中国語講師（日本語ネイティブ）をメインとし、<br />
中国語作文のカリキュラムでは、翻訳・講師の経験豊富な中国語ネイティブ講師が専任で担当します。</p>
<p>　<br />
<strong>2011年11月27日（日）</strong>に実施される中国語検定試験で準1級合格を目指される方を対象にした講座です。<br><br></p>
<p>　先着10名様。お申し込みはお早めに。</p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/lead/approval/1-1.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/lead/approval/1-1.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">中国語検定対策講座</category>
            <pubDate>Thu, 04 Aug 2011 16:17:26 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>料金体系</title>
            <description><![CDATA[<p>一人1時間当たり525円（最低催行人数4名）<br />
10回＝9,900円（525円×2時間×10回＝10,500円なので600円お得）<br><br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/original/makeup/post-15.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/original/makeup/post-15.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">中国語同時通訳練習室</category>
            <pubDate>Fri, 22 Jul 2011 12:52:13 +0900</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>注意事項および教材</title>
            <description><![CDATA[<p><br />
<h2 class="h2_02" id="h_01">禁止事項</h2></p>
<p>　　<font color="red"><strong>＜同通練習室＞</strong></font>は技術向上のための場所です。会員同士の金銭の授受を伴う仕事のあっせんはトラブルの元になりますので、禁止します。</p>
<p><br />
<h2 class="h2_02" id="h_01">教　　材</h2></p>
<p>　　それぞれが現場でもらった資料を教材として使います。DVDやICレコーダ、PPT教材（以上は社内のパソコンで再生し、マイクとモニターで教室内に流す）、ペーパー、書籍など（一回につきA4サイズ5枚まででしたら、人数分コピー致します）がご利用いただけます。</p>
<p><br />
<h2 class="h2_02" id="h_01">注意事項</h2></p>
<p>　　<font color="red"><strong>＜同通練習室＞</strong></font>ではできるだけ現場の教材を使用して頂きたいので、教材の取り扱いには十分ご注意頂きたいと思います。教室で使用した教材が会員以外の者の手に渡ることがないようにして頂くことが条件となります。</p>]]></description>
            <link>http://www.cc-academy.jp/original/makeup/att-tex.html</link>
            <guid>http://www.cc-academy.jp/original/makeup/att-tex.html</guid>
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">中国語同時通訳練習室</category>
            <pubDate>Fri, 22 Jul 2011 12:49:26 +0900</pubDate>
        </item>
    </channel>
</rss>

