中国語翻訳通信講座

翻訳通信講座概要

お申込み受付は終了いたしました。たくさんのお申込みありがとうございました！

2011年秋コース、受講者大募集！！

CCアカデミーの翻訳通信講座は「中国語翻訳を勉強してみたい」という方から、「現在すでに在宅翻訳者として仕事を受けているが、スキルアップを図りたい」という方まで学んで頂ける講座です。

・翻訳で要求されるのは品質？それともスピード？
・自分の訳し方は正解、それとも間違い？
・納品した原稿が翻訳エージェントでどの程度チェックされ、直されている？
・どうすればより上手に翻訳できるようになるの？

　現役の翻訳者でも以上のような疑問を持ったまま仕事をしています。長期間仕事をしていれば、おのずと分かってくるこれらの知識。より速く、よく正確に、より効率よくこれらの情報を得るために、ぜひ中国語翻訳通信講座を利用してください。 （在宅翻訳者を目指す方へ！プロとしてデビューする前に、知っておいて頂きたい情報満載です！）

CCアカデミーの通信講座の特徴

★2011年春コースは100%の受講生が最後まで課題提出し、全コースご受講！
★受講生のリピート受講率約50%と大好評！
★2011年春コースの受講生の中から4名の方が翻訳者デビュー予定！
★毎回ご好評いただいている講師の丁寧な添削！
★各課題の間違えやすいポイントなどの解説でより深い学習をサポート！

コースは全部で8コース。レベル分けテストを受けて頂くことにより、さらにあなたにピッタリのコースで受講して頂けます。各コース、レベルの目安は下の表のとおりです。

コースのご紹介

現役翻訳者	マスターコース	和訳
		中訳

上級者	上級コース	和訳
		中訳

中級者	中級コース	和訳
		中訳

初級者	初級コース	和訳
		中訳